Un tanar din Statele Unite a luat cea mai proasta decizie cand s-a hotarat sa isi scrie un citat celebru pe maini.
Intr-un limbaj de cartier, barbatul si-a tatuat pe ambele maini citatul: "What don't kill ya, makes ya more strong". :))
Pe romaneste: "Ce nu te omoara, te face mai puternic". Un fel de "orice sut in fund e un pas inainte"...
Totul bine pana aici, nimic de comentat, suntem de acord cu el. Numai ca limba engleza are si ea regulile ei, iar forma corecta a citatului este: "What doesn't kill you, makes you stronger". Nu intram in amanunte, credeti-ne pe cuvant!:)
Oricum, cinste filozofului Friedrich Nietzsche care a rostit pentru prima oara nemuritoarele cuvinte...
sursa: cancan.ro
Un tanar din Statele Unite a luat cea mai proasta decizie cand s-a hotarat sa isi scrie un citat celebru pe maini.
Intr-un limbaj de cartier, barbatul si-a tatuat pe ambele maini citatul: "What don't kill ya, makes ya more strong". :))
Pe romaneste: "Ce nu te omoara, te face mai puternic". Un fel de "orice sut in fund e un pas inainte"...
Totul bine pana aici, nimic de comentat, suntem de acord cu el. Numai ca limba engleza are si ea regulile ei, iar forma corecta a citatului este: "What doesn't kill you, makes you stronger". Nu intram in amanunte, credeti-ne pe cuvant!:)
Oricum, cinste filozofului Friedrich Nietzsche care a rostit pentru prima oara nemuritoarele cuvinte...
sursa: cancan.ro
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu